...foi, pois, com uma saudade "anormal" que abandonei Lyon e rumei (eu e a "progenitora") até Paris, sem antes deixar de fazer umas paragens. 1º: Avallon (não, não é a das Brumas...) e depois em Auxerre! O que nos tinha passado despercebido era que a segunda - feira depois da Páscoa é feriado em França...ou seja, quase tudo fechado!!! Um feriado levado mesmo à séria!! E se assim se conseguiu evitar algum movimento excessivo nestes locais, o mesmo não se passou em Paris, onde o trânsito se revelou caótico, onde jurei NUNCA mais entrar com um carro nas mãos!!
Avallon: é mais uma pequenina vila com um centro histórico muralhado, uma igreja (sim...mais uma, antiquíssima), e um vale todo arboreado, onde impera o silêncio. Não houve muito mais a fazer ali...30 minutos foram suficientes! Vale a pena passar e ver :). (Em comparação: Gordes é mais bela, mais pacata e castiça! Mais original, basicamente!!)
Auxerre: vale a pena passar e...parar! Apreciar as margens do rio, apreciar as casas de madeira colorida (acho que as "casinhas de pijama" da Costa Nova se inspiraram aqui, ou vice - versa!), vale a pena percorrer as suas não muitas ruas. De tamanho considerável oferece alguns pontos de interesse turístico: o seu relógio, a sua catedral (keep on...) e a sua ponte pedonal.
E depois destas pequenas paragens, abandonámos a estradas secundárias (a que dou nota 10 (em 10), excelentes em todos os aspectos, desde piso, a paisagem, a escasso trânsito) e entrámos na auto-route...em velocidade para chegarmos a Paris e foi sair da calma campestre para enfrentar a ferocidade do trânsito que rumava ao centro nevrálgico do país!
Et...nous arrivons à Paris!! :
segunda-feira, 9 de maio de 2011
terça-feira, 3 de maio de 2011
Lyon heureux...
Foi assim que me senti na cidade que nem é exageradamente grande, nem demasiado pequena - ENCANTADA! Tamanho q.b., que deixou uma vontade GIGANTE de lá voltar. A rede de transportes é magnífica e proporcionou-nos, assim que chegámos, uma imagem digna de postal na passagem da margem esquerda para a margem direita de um dos rios que atravessa Lyon...sim, um dos rios! Não lhe bastava ser arrebatadora por si só, não...tinha também de ter uma característica sui generis: não é um, mas sim dois os rios que lhe tocam as margens, que não serão duas mas sim quatro: Rhône e Seône. Ora, um rio a atravessar uma cidade empresta-lhe sempre paisagens únicas, cria sempre cenários bucólicos, ideais para as "promenades", imagine-se agora tudo aquilo ao quadrado!!!
Mas vamos deixar de bajular a cidade que mais marcou este périplo e partir para os "must-see". Em 1º lugar: Bellecour, palco de agitação nocturna e diurna, é uma imensaaaa praça quadrada, enquadrada por bonitos edifícios, de onde ramificam algumas ruas preenchidas com vários restaurantes e bares.
São vários e os preços não variam muito entre eles...é uma questão de escolha e quando o critério é "vamos ao que tiver mais gente porque deve ser bom", é para esquecer...estão todos igualmente cheios. Depois a religião...qualquer cidade, vila, aldeia francesa tem uma igreja, basílica, catedral...e sendo de Páscoa o domingo em que Lyon estava contemplada no nosso percurso há que visitar a Basílica de Notre - Dame de Fourvière! Esplendorosa, surge no cimo de um monte, atenta, observa a cidade do seu alto posto de vígia.
A viagem até este "miradouro" faz-se de funicular e lá chegados ei-la...sumptuosa!
Estava cheia com a celebração dominical e como qualquer catedral é de uma riqueza extrema. A vista que se tem dos pátios que a circundam é para lá de soberba!!!

Seguidamente, e porque a fome já apertava, descemos até à Vieux-Lyon, que mais não é, como o próprio nome indica, a zona velha de Lyon, apinhada de ruas e ruinhas, apinhada de pessoas, apinhada de restaurantes. Extremamente castiça!!
Partimos depois para a zona da Croix - Rousse, outra colina de Lyon, menos apinhada de turistas, com relva para espraiar os sentidos e relaxar os músculos enquanto os olhos descansam sobre os telhados, qual gatos a espreguiçar num dia de sol...
Por fim, e porque os quilómetros caminhados já obrigavam a um arrastar de pés há que descer até ao ponto nevrálgico - Bellecour, mas não sem antes passar pela Ópera e olhar para um final de tarde lyonnaise...

Foi uma das pequenas - grandes cidades que mais me enamorou, que mais me prendeu e que mais saudade me deixou. No fim do dia em véspera de partida era um misto de vontade de ficar com pensamentos racionais "Que raio?? Porque estou assim...????, É só uma cidade!!!" que me preenchiam a cabeça. Por isso, cuidado, Lyon é APAIXONANTE!
Mas vamos deixar de bajular a cidade que mais marcou este périplo e partir para os "must-see". Em 1º lugar: Bellecour, palco de agitação nocturna e diurna, é uma imensaaaa praça quadrada, enquadrada por bonitos edifícios, de onde ramificam algumas ruas preenchidas com vários restaurantes e bares.
São vários e os preços não variam muito entre eles...é uma questão de escolha e quando o critério é "vamos ao que tiver mais gente porque deve ser bom", é para esquecer...estão todos igualmente cheios. Depois a religião...qualquer cidade, vila, aldeia francesa tem uma igreja, basílica, catedral...e sendo de Páscoa o domingo em que Lyon estava contemplada no nosso percurso há que visitar a Basílica de Notre - Dame de Fourvière! Esplendorosa, surge no cimo de um monte, atenta, observa a cidade do seu alto posto de vígia.
A viagem até este "miradouro" faz-se de funicular e lá chegados ei-la...sumptuosa!
Estava cheia com a celebração dominical e como qualquer catedral é de uma riqueza extrema. A vista que se tem dos pátios que a circundam é para lá de soberba!!!

Seguidamente, e porque a fome já apertava, descemos até à Vieux-Lyon, que mais não é, como o próprio nome indica, a zona velha de Lyon, apinhada de ruas e ruinhas, apinhada de pessoas, apinhada de restaurantes. Extremamente castiça!!
Partimos depois para a zona da Croix - Rousse, outra colina de Lyon, menos apinhada de turistas, com relva para espraiar os sentidos e relaxar os músculos enquanto os olhos descansam sobre os telhados, qual gatos a espreguiçar num dia de sol...
Por fim, e porque os quilómetros caminhados já obrigavam a um arrastar de pés há que descer até ao ponto nevrálgico - Bellecour, mas não sem antes passar pela Ópera e olhar para um final de tarde lyonnaise...

Foi uma das pequenas - grandes cidades que mais me enamorou, que mais me prendeu e que mais saudade me deixou. No fim do dia em véspera de partida era um misto de vontade de ficar com pensamentos racionais "Que raio?? Porque estou assim...????, É só uma cidade!!!" que me preenchiam a cabeça. Por isso, cuidado, Lyon é APAIXONANTE!
sexta-feira, 29 de abril de 2011
2ème jour - sur la route
Este foi um dia passado na estrada com o objectivo - mor de visitar Avignon, serpenteando pelas estradas secundárias de França, entre aldeias e vilas de pedra, entre campos e prados cobertos de mantos amarelos, ao ritmo da vida daqueles locais, devagar...

S.Pedro lá se foi lembrando de nós e entre algumas nuvens que foram descarregando a água que transportavam aparecia o sol a espreitar e a cobrir de esplendor os campos verdes, a inundar de luz as aldeias escondidas entre os montes. De destacar: GORDES!

S.Pedro lá se foi lembrando de nós e entre algumas nuvens que foram descarregando a água que transportavam aparecia o sol a espreitar e a cobrir de esplendor os campos verdes, a inundar de luz as aldeias escondidas entre os montes. De destacar: GORDES!
A escasso quilómetros de Marselha e Avignon fica esta simpática e bonita vila, onde os seus habitantes convivem amavelmente com os poucos turistas que por ali circulam, um local de charme repleto de pequenas lojas de produtos biológicos e locais.





A destacar também é a Abadia de Sénanque, onde os monges beneditinos plantam alfazema que pintam de cor roxa a paisagem circundante (infelizmente :(...não havia afazema nesta altura).
Continuando o périplo, chegamos a Avignon, onde fica uma das pontes mais conhecidas do Mundo - a ponte que termina a meio do rio...! Avignon é também ela bastante charmosa mas perde-se nas hordas de turistas que a inundam diariamente. No entanto, é digna de uma visita demorada e de diversos registos fotográficos!!

domingo, 24 de abril de 2011
L'atterrisage
Foi em Marselha!! O mar quase entrava na pista de aterragem ou vice-versa...seja como for, mar!
1ª impressão e única: sem muito tempo para "desbravar" a cidade, limitei-me à zona do porto...hmmm, pois...não detestei, mas também não adorei...o frio e o vento também não ajudaram! Tinha umas praças engraçadas, deixava antever um Verão cheio de pessoas jovens dedicadíssimos aos desportos náuticos, proclamava alguma vida nocturna, mas...era muito, muito, muito suja!
Recomendações por aqui: nenhuma.
1ª impressão e única: sem muito tempo para "desbravar" a cidade, limitei-me à zona do porto...hmmm, pois...não detestei, mas também não adorei...o frio e o vento também não ajudaram! Tinha umas praças engraçadas, deixava antever um Verão cheio de pessoas jovens dedicadíssimos aos desportos náuticos, proclamava alguma vida nocturna, mas...era muito, muito, muito suja!
Recomendações por aqui: nenhuma.
Un jour après l'autre...
...não são dicas de viagem! São apontamentos de viagem! Da viagem que estou a fazer neste momento, do percurso escolhido, das paisagens já vistas! Um dia após o outro...na estrada, pelos caminhos...de França :)
De Marselha a Lyon, de Lyon a Paris! Billet d'aller-retour? Certainement :)
De Marselha a Lyon, de Lyon a Paris! Billet d'aller-retour? Certainement :)
sexta-feira, 8 de abril de 2011
terça-feira, 5 de abril de 2011
Subscrever:
Mensagens (Atom)















